Si, y me refiero a canciones que han sido traducidas por sus propios dueños al español por ejemplo:
-Man of sorrows de Bruce
-Bed of roses de bon jovi
pero en especial me quiero referir a una horrenda decision de Dave Lee Roth de haber traducido su un album completo al castellano... puffffffff con eso no me queda duda que el heavy debe escucharse en Ingles nada mas.
"Trust" de Megadeth, con penosos resultados (salvo quizás la versión del "That One Night" donde el público argentino se descojona cuando Mustaine canta el coro en español.) 
En el Speak of the Dead de Rage cantan una canción en español, creo que se llamaba Luna Llena o algo así. Por lo menos es curiosa XD.
OcioZero · Condiciones de uso
Juas, me acuerdo ahora de Blind Guardian y "Harvester of Sorrow", traducida a "Mies del Dolor", que cuesta más comprenderla en castellano que en inglés. Una pena porque la canción original es cojonuda.
Dark Lord of Averoigne - Whose windows stare on pits of dream, no other gaze could bear! http://hiposurinatum.blogspot.com