Estoy flipando un poco con este tema. Por lo visto, una revista española ha hecho un montaje con un cuadro del siglo XIX en el que se retrataba a una esclava negra con un pecho al aire con la cara de la mujer de Obama y se ha montado un revuelo regulero en EEUU porque lo consideran un ultraje.
La revista en cuestión (de la que yo no había oído hablar nunca. ¿Es conocida?): http://fueradeserie.expansion.com/2012/08/10/personajes/1344591523.html
Un artículo sobre la controversia en el que explican que el cuadro original era un alegato sobre el fin de la esclavitud y los nuevos derechos de la mujer, si lo he entendido bien: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2194542/Spanish-magazine-puts-Michelle-Obamas-head-portrait-topless-slave.html#ixzz24pmUqHxQ
¿Se ha comentado esto por España? Los comentarios del artículo no tienen desperdicio pero, vamos, en la línea de la mayoría que se encuentran por Internet.
Puro sensacionalismo, busqueda de polémica y de atención (lo habitual de ver en muchos medios aspañoles)...La verdad, no creo que sea necesario dedicarle mucha importancia a este tema.
Como bien dices, algunos comentarios es que no tienen desperdicio:
Maybe Spain should concentrate on the economic conditions instead of printing articles like this. I'm surprised Spain can afford to print magazines anymore due to their economic mess.
“Quien vence sin obstáculos vence sin gloria”