Pues eso, que me encantaría encontrar un juego en ese plan: clásico, a poder ser que se vea el moñaco, de investigación y algo de acción, en plan terror decimonónico... Ya sé que es algo muy concreto, pero por preguntar que no quede.
He empezado el Alone in the dark 2 y que la cosa empiece thompson en mano matando zombis no me llama del todo (sobre todo porque lo que es el sistema de combate es bastante duro y desesperante, poco reactivo y preciso).
Apuesto a que te enamorarías de Eternal Darkness que cumple con todo lo que pides, pero sólo está para Game Cube y tú buscas PC seguramente. Si encuentras la manera de jugarlo o emularlo
Si suprimimos el que se vea el muñeco, Call of Cthulhu se acerca bastante. No he podido terminarlo porque me da mucho miedo
Controlando al protagonista en tercera persona pero ambientado en la época actual (los 90) puedes encontrar:
Resident Evil
Resident Evil 2
Resident Evil 3: Nemesis
Resident Evil Code Veronica
Silent Hill
Silent Hill 2
Silent Hill 3
Resident Evil es una saga más orientada a la supervivencia y Silent Hill a la investigación.
Si Hollande no te deja descargar, quizás podamos hacer algo mediante dropbox o similares.
EDITO: Pese a ser un juego de Game Cube, Eternal Darkness se puede jugar en Wii, cuya adquisición es más probable.