Forums › El Patio

Me he cebado...

8 posts / 0 nuevo(s)
Ir al último post
13/02/2009 - 22:38
#1
Imagen de Archi5
Archi5
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 3499

.. a esta canción:

http://www.youtube.com/watch?v=nabYYdQkS58

De verdad, la versión será todo lo popera que queráis.. pero mola muchísimo, la tía canta de puta madre.. i Dios, cómo pronuncia el ruso.. atended a lo que dice i cómo lo dice.. i veréis, es curioso eh.. no sé, lo presenta más difícil de lo que debe ser en sí el idioma jejeje

Además está mazo buena, aquí una página web con fotos:

http://www.varvara-fanclub.ru/

----

Bonus (ganadoras de Eurojunior)

http://www.youtube.com/watch?v=ivASIwtHALM&feature=related

Tschüss

¡Camaradas!, si es cierto que no tenemos más que una vida.. ¡entreguémosla por el SOCIALISMO y por la REPÚBLICA! http://pravdakrasnaya.blogspot.com/

Registro
14/02/2009 - 01:54
#2
Imagen de Brasero
Brasero
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 7053

Seeeervus!
jkajak pues yo prefiero con mucho la tradicional y de momento la mejor versión (probablemente por el alcohol y eso)fue la que oi fue en una fiesta cantada por un ruso y un bosnio ....y en que te basas exactamente para decir eso de que lo presenta mas dificil de lo que es? :D

    Registro
14/02/2009 - 01:59
(Respuesta a #2) #3
Imagen de Archi5
Archi5
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 3499

Hombre.. pronuncia de putísima madre esta chica.. no sé, compárala con el resto de cantantes que cantan esta canción.

Tschüss

¡Camaradas!, si es cierto que no tenemos más que una vida.. ¡entreguémosla por el SOCIALISMO y por la REPÚBLICA! http://pravdakrasnaya.blogspot.com/

    Registro
14/02/2009 - 02:00
(Respuesta a #3) #4
Imagen de Phon
Phon
Desconectado
Poblador desde: 05/02/2009
Puntos: 5865

¿Pero tú sabes ruso Archi?

Nature abhors a gradient

    Registro
14/02/2009 - 02:10
(Respuesta a #4) #5
Imagen de Archi5
Archi5
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 3499

Qué voy a saber yo ruso.

Tschüss

¡Camaradas!, si es cierto que no tenemos más que una vida.. ¡entreguémosla por el SOCIALISMO y por la REPÚBLICA! http://pravdakrasnaya.blogspot.com/

    Registro
14/02/2009 - 02:25
(Respuesta a #5) #6
Imagen de Brasero
Brasero
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 7053

Pues eso digo que yo sin saber ruso y aunque me pueda sonar más agradable a los oídos, no te voy a decir si esto se acerca más a la pronunciación del ruso correcto que la versión de un tiparraco con voz de camionero xDD

    Registro
14/02/2009 - 02:30
(Respuesta a #6) #7
Imagen de Archi5
Archi5
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 3499

Joder... no sabéis nada de fonética o qué?

Esta tía (conociendo como yo la canción, claro) se ve como pronuncia cada una de las sílabas perfectamente. (Sabida su transliteración o como se dijese)

Tschüss

¡Camaradas!, si es cierto que no tenemos más que una vida.. ¡entreguémosla por el SOCIALISMO y por la REPÚBLICA! http://pravdakrasnaya.blogspot.com/

    Registro
14/02/2009 - 02:41
(Respuesta a #7) #8
Imagen de Brasero
Brasero
Desconectado
Poblador desde: 26/01/2009
Puntos: 7053

Pues de fonetica RUSA lo mismo que tu, a ver que para mi esta es mucho mejor: http://www.youtube.com/watch?v=mChHZLBhP3c&feature=related
(aunque la calidad de sonido sea mala)

Y dudo mucho que siendo rusos la vayan a pronunciar ellos peor que la tia, otra cosa es que tenga una voz más agradable y sea una rubia despampanante que eso no lo niego y tambien es cosa de gustos :D

    Registro
Forums › El Patio

 OcioZero · Condiciones de uso