Los borbotones se referira a los Solfamidas. Digo yo.
...y ya qe estamos, ¿no sería mejor llamarlos "Los filosos"? Digo yo, es qe reirse de "Los Borbotones", cuando en España le llaman "Los Solfamidas", pues es algo medio mamón, tomando en cuenta qe en cuestión de comedia, la jerga manda.
...por ejemplo, yo, cuando vi a Juan Joya, no me hizo ni puta gracia.
Yo sólo conozco a un Homero y fue poeta. Igual que nadie dice Miguel Jackson nadie debería decir Homero Simpson, es que joder, queda como cuando se decía Adolfo Hitler durante el Régimen. Homero sólo es Homero si naciste en un país con lengua de influencia grecorromana o si eres griego, en cuyo caso sería: Ὅμηρος, si es americano es Homer con pronunciación inglesa bastarda. Si no es tan absurdo como cuando les ponen nombres americanos a los personajes japoneses que han nacido, vivido y viven siempre en Tokyo: Hola Jimmy Tokugawa, vamos, no me jodas.
...sí bueno, y también podríamos dejar de mencionar a "Cristobal Colón" o a "Nicolás Copernico". O decir mejor "CAIVS IULIUS CAESAR" en ves de "Julio César".
En los libros de historia seria leerás Cayo Julio Cesar, que es el nombre de romanización tardía. Y Cristobal Colón aún no se ha demostrado que no fuese español. No digo que haya que utilizar el nombre de cuando estaban vivos pero al menos utilizar la menor modificación posible. Si no al final va a terminar siendo Julián César, y ya no sabremos ni lo que era un caesar. Que a mí también me parece muy mal algunas transformaciones que hacen ciertos grupos en España, pero que lo haga la gente no significa que esté bien.
Bueno, ¿me podría decir alguien en qué afecta que se diga Homero Simpson sin decir alguna estupidez de "jkajka xk suena a sudaca"?
¿Tu prefieres tener un cuadro oríginal de un maestro renacentísta o el que hizo su aprendiz, aunque sea prácticamente idéntico? Para mí los cambios, salvo que sean obligatorios para salvar la comprensión, no hacen más que alterar el producto desvirtuándolo.
¿Tu prefieres tener un cuadro oríginal de un maestro renacentísta o el que hizo su aprendiz, aunque sea prácticamente idéntico? Para mí los cambios, salvo que sean obligatorios para salvar la comprensión, no hacen más que alterar el producto desvirtuándolo.
Por esa regla de tres te verás todas las películas en versión original no? o eso entra en lo de comprensión? lo digo porque un montón de gente se ve los animes en VO porque le suenan mejor sin tener ni zorra de japonés (con subtitulos) o las peliculas en inglés etc..
Pues algunas sí, si el doblaje en español es tan malo me la veo en inglés. Véase por ejemplo El Resplandor (doblaje de cuando salió en el cine aquí), que da verdadero asco. Aun así he puesto el condicionante de siempre y cuando no sea para que lo puedas comprender. Si tú pones un nombre en cirílico, tampoco es un pecado ponerlo en alfabeto occidental si no sabes leer cirílico.
Bueno, Sinda, tampoco compares una obre de arte con un simple cambio de nombre de algún personaje. No jodamos.
24R0, en verdad de quien se burlan en los Simpons es de los sudacas con la abeja esa que sale en la televisión, pero como para vosotros su acento es idéntico al resto de personajes no os dais cuenta.
Que quede claro que de todas formas esto son apreciaciones personales. A ver, que luego cada uno puede gustarle lo que quiera, yo conozco gente que incluso le gusta más llevar unas naiki en lugar de una nike por lo de ir de pogre (y no es que diga que Nike es mejor, porque yo no me compro unas zapatillas por el nombre que ponga en la etiqueta).
Yo las series y películas prefiero verlas en versión original. Los dibujos me da igual verlos en castellano ya que la versión original también está "doblada" y no tiene por qué ser mejor que la española.
Brasero, dijiste:"Ahórrate tus ilegibles respuestas que pretenden ser pseudointelectuales."
¿Pretender ser pseudointelectual? Sería estúpido de mi parte y de parte de cualquier otro que se digne en llamarse al menos normal. El prefijo "pseudo" significa "falso" o una idea similar. La frase debería haber sido "pretendes ser sublime, pero rayas en lo pseudointelectual" o algo por el estilo. Si sabes leer comprenderás lo que procuré decirte. En fin ya no seguiré gastando más tiempo.
The Dreadful dijo: "24R0, en verdad de quien se burlan en los Simpons es de los sudacas con la abeja esa que sale en la televisión, pero como para vosotros su acento es idéntico al resto de personajes no os dais cuenta."
Aunque Los Simpson hace una sátira no sólo de U.S. Y DE A. Latina, sino también de la sociedad mundial entera. Quizá no "os habéis dado cuenta tampoco."
4R0, en verdad de quien se burlan en los Simpons es de los sudacas con la abeja esa que sale en la televisión, pero como para vosotros su acento es idéntico al resto de personajes no os dais cuenta.
Se burla de los mexicanos... subnormal...
...qe eres muy chirriante y qe te banearán por contestar pendejadas de grueso calibre con respuestas qe a nadie importan.
Por esa regla de tres te verás todas las películas en versión original no?
Pues claro, la mayoría de los doblajes son mierda..... Cerdo, espero que no te creas, ni por un momento, que los americanos tienen ni puta idea de que exista alguna diferencia entre los sudakas de arriba y los de abajo....
24RO dijo:
Se burla de los mexicanos... subnormal...
Como ya han comentado los argentinos también tenéis lo vuestro con el doctor Riviera. De hecho ese estereotipo encaja perfectamente contigo: lo único que tiene de médico es la bata blanca, como tú, que dices que trabajas en la computasión usando solo el Internet Explorer...
Como ya han comentado los argentinos también tenéis lo vuestro con el doctor Riviera. De hecho ese estereotipo encaja perfectamente contigo: lo único que tiene de médico es la bata blanca, como tú, que dices que trabajas en la computasión usando solo el Internet Explorer...
jaja eso no tiene nada q ver, el IE esta en todas las máquinas con windows, solo que no tenía ganas de modificar la máquina a mi gusto bajando el firefox y los programas que me gustan... mucho menos cambiar a linux que de eso ni hablar.... y a ver, eso del dr riviera en parte es verdad, pero no todos, y tampoco es un ejemplo de lo que el resto del mundo sea exceptuado... XDD
El doctor Nick es el puto amo.......
-Con esta inshección la operasión le pareserá un sueño de la pampa..... Adiós muchachos compañeros de mi vidaaaaaaa (8)
Me cago en Dios Zero, tú ensayas cada día para parecer más retrasado, si no, no me lo explico. Que me la suda que uses Windows o Linux, que lo que no se cree ni tu puta madre es que trabajando delante de un ordenador sólo tengas abierto un navegador de internet. ¿Entiendes ahora la comparación con Nick Riviera, subnormal?
Eso no tiene nada que ver, da igual que solo tenga un navegador de IE abierto, si en ese momento no tenía nada que hacer... no sé que quieres hacer parecer afferrandote a ese hecho...
...va, pues. Si eres tan diestro en "computación", ¿podrías hacer un copy/paste de tu ventana mientras usas algún servicio de vpn o de vnc? Es qe como dices qe trabajas con IT y eso, debes usar algo de esto, ¿no?
Como les gusta asumir el rol de imbeciles, tanto Nick Riviera como la abeja esa de los Simpson, están para mofarse de los méxicanos, país que queda en NORTEAMERICA, no en sudamerica, pero no, que se burlan de todos los sudakas tio jarjarjar, supongo que la abeja podría ser de Jamaica también o de Belize...
No, el Hombre Abeja está basado en el cómico mejicano Chespirito, el que hizo el Chavo del Ocho y el Chapulín Colorao. El propio Groening lo ha admitido en alguna entrevista.
Y Nick Riviera es argentino, lo dice en la serie.
No tienes ni puta idea.
Ningún ni puta idea, que en el doblaje que yo he escuchado tiene claro acento mexicano, que no parece en nada al argentino, no recuerdo haber oído que era argentino ni un coño, pero igual fisicamente se parece mas al estereotipo mexicano
OcioZero · Condiciones de uso
A los españoles les duele que no respeten los Simpsons por como es ya que el pueblo español tiene una fuerte identificación con el personaje de Homero (Homer) Simpson...
No me preocupo.